Está vindo para nosso paraíso e não sabe falar espanhol? Nessa matéria eu quero te mostrar como se fala Cancun para que você consiga se comunicar com eficiência. Sendo assim, vou te ensinar algumas palavras muito usadas e bastante comuns aqui na nossa região!
Alimentos
É muito importante acertar o pedido quando for comer em um restaurante tradicional mexicano. Portanto, para não cometer nenhum erro, vou te ensinar alguns termos muito presentes em cardápios:
- Botanas: normalmente parte da entrada, é o nosso conhecido “chips”
- Totopos: são bem famosos, presentes em vários cardápios, são uma espécie de Doritos sem sabor
- Chicharrón: torresmo
- Pico de gallo: vinagrete
- Cilantro: coentro
- Frijol: muito famoso no Brasil, é o nosso popular feijão
- Papas a la francesa: são as tão amadas batatas fritas
- Pastor: “churrasquinho grego”
- Pollo: frango
- Chuleta: carne de porco
- Arrachera e sirloin: cortes de carne de vaca
- Carne de res: carne de vaca
- Quesadilla: tortilhas recheadas com queijo
- Huevos: ovos
- Longaniza: linguiça
- Cecina: carne seca
- Jamón: presunto
- Chorizo: linguiça vermelha
- Tocino: bacon
- Mollete: sanduiche aberto
- Postre: sobremesa
- Pastel: bolo
- Helado: sorvete
- Palomitas: pipoca
Frutas:
- Fresa: morango
- Platano: banana
- Sandia: melancia
- Piña: abacaxi
- Durazno: pêssego
- Zarzamora: amora
Legumes e verduras:
- Zanahoria: cenoura
- Betabel: beterraba
- Papa: batata
- Calabaza Criolla: abobrinha
- Calabaza: abóbora
- Espinaca: espinafre
- Lechuga: alface
Bebidas:
- Refresco: Refrigerante
- Jugo: Suco
* Informações extras importantes:
- Ó: ou
- Orden: quantidade
- “A la mexicana”: com pimenta
- Sencillo: simples
Transportes
Essas palavras são muito importantes para você não se perder na nossa cidade. Além disso, são essenciais para não correr o risco de chegar atrasado em nenhum lugar!
- Calle: rua
- Carretera: rodovia
- Autobus ou camiñon: ônibus
- Paradero: ponto de ônibus
- Camioneta: van ou carro maior
- “Baja”: descer
- Cerca: perto
- Lejos: longe
- Transporte redondo: transporte ida e volta
- Manejar: dirigir
Dia a dia
Essas são palavras que você vai ouvir e precisar usar MUITO aqui no nosso paraíso, portanto, anota ai pra não esquecer:
- Regalo: presente
- Playera: camiseta
- Guey: “ei”, “você”, “ou”
- Carnal: “amigo”
- Orale: “tomara”, “se Deus quiser”
- Awebo: termo usado para confirmação
- Chanclas: chinelo
- Rato: momento
- Mesero: garçom
- Cuchara, tenedor e cuchillo: colher, garfo e faca.
- Vaso e taza: copo e xícara
- Gracias: obrigado
*Dica importante: “água mineral” aqui em Cancun é água com gás.
E ai, gostou das nossas dicas? Lembrou de outra palavra importante? Me conta nos comentários. Se quiser aprender ainda mais, confere nossa playlist no Youtube CLICANDO AQUI.
Quer saber mais? Quer ser atendido por um dos nossos Cancuners? Clique aqui e preencha abaixo que um de nossos assessores entrará em contato😉
Temos um time de especialistas que com certeza irá te ajudar de forma precisa, otimizando seu tempo!
Por: Bruno Ignácio e Marcella Fiori. Se quiser conhecer mais sobre nossa equipe, CLIQUE AQUI.
© Agência Cancuners
Sede Brasil – Rua Cosmorama, 242, São José do Rio Preto – SP, 15060-320
